Cluaran　クルアラン

2018年5月30日水曜日

６月の営業日のお知らせ

今年は梅雨入りも早いようです。
お花の移ろいもいつもよりも早めで、昨年は葉が全て虫のご飯になって見事な葉脈のレース状になってからやっと力を振り絞るように花開いた紫陽花が、今年はもう綺麗に咲き始めました。
日本だと雨のシーズンで、ジューンブライドと言われてもあまりピンと来ませんが、６月のイギリスは一年で最も美しい季節。木漏れ日に透ける優しいグリーンの葉、色とりどりの花々が青空に映えるように咲き、少し郊外を車で走ると、「pick your own 」の看板が目に付きます。苺やそら豆など、自分で摘むと量り売りしてくれる農場のサインです。この頃には陽も長くなるので、学校帰りの子どもたちをピックアップしてから出掛けたのも楽しい思い出です。

頂いたミニバラを挿し木したのが、今年は花をたくさんつけてくれました。花瓶に生けにくいのですが、こんな花入れなら安定します。

シルバープレートの小ぶりな花入れ。もちろん一輪挿しとしても。この製品は今でも作られているようです。

６月の営業日は以下の通りです。

後半から、早めの夏休みを頂き、

７月は４日からの営業となりますので、よろしくお願い致します。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　

2018年5月12日土曜日

臨時休業のお知らせ

誠に勝手ながら５月２５日（金）２６日（土）は、都合により休業させて頂きます。ご迷惑をおかけ致しますが、よろしくお願い申し上げます。

2018年4月30日月曜日

５月の営業日のお知らせ

爽やかな季節となりました。

日本よりひと月ほど遅れ、４月末から５月初旬に掛けて

エディンバラでは市内の其処此処で美しい桜が咲き誇ります。

こちらは、ザ・メドウズの桜のトンネル。

まるで天国への花道のよう。

上を向いて歩いていると、そのまま魂を奪われてしまいそうな・・・。

この八重桜はカンザンという種類だそうです。

５月の営業日は以下の通りです。青字アンダバーの日となりますので、

よろしくお願いいたします。

2018年4月19日木曜日

臨時休業のお知らせ

誠に勝手ながら、４月２５日（水）は、都合によりお休みいたします。
ご迷惑をおかけしますが、よろしくお願い申し上げます。

2018年3月31日土曜日

４月の営業日のお知らせ

今年の桜はどこも見事で、皆さまお花見を楽しまれたことと思います。

新生活をスタートされる方はもちろんですが、

そうでない方も気分をリフレッシュするには最適の季節だと思います。

こちらはお友達をお招きしたり、ベランダで外の空気に触れながら、

冷たい飲み物を・・・という時にも

活躍してくれそうな可愛いピッチャーとグラスです。

スコットランド最大の都市、グラスゴーのアンティークマーケットで出会いました。

４月の営業日は以下の通りです。よろしくお願いいたします。

青字アンダーバーが営業日となっております。

2018年2月26日月曜日

３月の営業日のお知らせ

梅、沈丁花が芳しい香りを漂わせ、チューリップが芽を出し、

確実に春の足音がすぐそこまで近づいて、心浮き立つようなこの頃です。

３月・・・、エディンバラでは水仙やクロッカスが咲き始め、

春の訪れを告げていることでしょう。

３月の営業日は以下の青字アンダバーです。ご迷惑をおかけしますが、誠に勝手ながら第１週目はお休みさせて頂きます。

登録: 投稿 ( Atom )