2020年1月の営業日のお知らせ

旧年中は大変お世話になりました。

新年もどうぞよろしくお願い申し上げます。

　

こちらはエディンバラでカウントダウンを迎えた時の写真です。

大晦日を祝うホグマニーのクライマックスです。

エディンバラ城やカールトンヒルで盛大に打ち上げられる花火を仰ぎながら

隣合わせた人々と手をつなぎ、心を一つにして

「Auld Lang Syne」（日本では「蛍の光」）を唄います。

1月の営業日は以下の予定です。

1月8日（水）11時～18時

1月9日（金）11時～18時

1月11日（土）13時～18時

1月13日（月）11時～17時

1月15日（水）11時～18時

1月17日（金）11時～15時

1月18日（土）11時～18時

1月20日（月）11時～17時

1月22日（水）11時＾18時

1月24日（金）11時～18時

1月25日（土）11時～18時

1月27日（月）11時～17時

1月29日（水）11時～18時

2019年12月の営業日のお知らせ

今年もクリスマスのシーズンがやってきました。

写真はエディンバラ市内の教会前の広場で行われていたクリスマスツリー（生木）のマーケットです。飾る場所やスペース、飾りつけのイメージを膨らませながら物色する人々の真剣な眼差しが印象的でした。ちなみにクリスマスツリーに使われるモミノキは常緑の針葉樹で冬の間も散らないので強い生命力の象徴と言われています。

私ならどの木を選ぶだろう・・・と想像しながら、様々な姿の木を見るのも楽しいことでした。

今月の営業日は以下の通りとなります。どうぞよろしくお願いいたします。

12月はCluaranの誕生月でもありますので、

通常価格より30％オフとさせて頂きます。

皆さまのお越しをお待ちしております。

（作家さんの物はセール対象外とさせて頂きます）

12月2日（月）11時～17時

12月4日（水）11時～18時

12月6日（金）11時～18時

12月7日（土）11時～18時

12月9日（月）11時～17時

12月13日（金）11時～18時

12月14日（土）11時～18時

12月16日（月）11時～17時

12月20日（金）11時～18時

12月21日（土）14時～18時

12月23日（月）11時～17時