2021年10月1日金曜日

Cluaran 閉店のお知らせ

 2015年12月12日12時に誕生したCluaranでは、

店主が英国に滞在した間に心に響いた雑貨を中心に、

出会った時のわくわくをお伝えできればと思い、皆さまにご紹介して参りました。

約6年間にわたってご愛顧頂きましたが、

この度、2021年11月6日をもって、閉店することに致しました。

これまで、本当にどうもありがとうございました。

感謝を込めて、10月より閉店セールを行っております。

この間に会いにいらして頂ければ幸いです。






2021年9月30日木曜日

2021年10月・11月の営業日のお知らせ

秋の気配の中、 少しずつ新たな日常が戻り始めました。

10月の営業日は以下の予定ですが、

11月は1日~6日まで毎日営業いたします。

どうぞよろしくお願いいたします。

10月1日(金)11時~18時

10月2日(土)11時~18時

10月6日(水)11時~18時

10月8日(金)11時~18時

10月9日(土)11時~18時

10月13日(水)11時~18時

10月15日(金)11時~18時

10月16日(土)11時~18時

10月20日(水)11時~18時

10月22日(金)11時~18時

10月23日(土)11時~18時

10月27日(水)11時~18時

10月29日(金)11時~18時



エディンバラ大学を出て、教会の尖塔の見えるあたりを目指すと我が家です。

10月にエディンバラの新居に引っ越して、まだ慣れない頃、

黄葉したこの並木道が春になると、まるで天国に通じる夢のような

美しい桜のトンネルになるとは想像できませんでした。


2021年9月1日水曜日

2021年9月 営業のお知らせ

 9月の声を聞いたら急に凌ぎ易くなりました。

今月の営業は以下の予定です。

久しぶりに皆さまにお会いできますこと

楽しみにしております。

どうぞよろしくお願い申し上げます。


9月4日(土)11時~18時

9月8日(水)11時~18時

9月10日(金)11時~18時

9月11日(土)11時~18時

9月15日(水)11時~18時

9月17日(金)11時~18時

9月22日(水)11時~18時

9月24日(金)11時~18時

9月25日(土)11時~18時



2014年9月エディンバラに着いた時に滞在したB&Bのご近所で売りに出ていた物件で、
まるでお城のような学校・・・最初のびっくりでした。



2021年8月1日日曜日

2021年8月 休業のお知らせ

 暑い毎日が続く中、コロナは収束の兆しが見えません。

ワクチン接種による集団免疫が獲得されるまで、まだしばらく

時間が掛かるのでしょうか・・・。

Cluaran は、8月は夏季休業とさせて頂きます。

皆さまどうかご自愛くださいますよう。






2021年7月2日金曜日

2021年7月の営業日のお知らせ

 


 そろそろかき氷が恋しい季節となりました。

あずきフラッペと命名された美味しそうな?お花が咲きました。

当店ではサマーセールを行っておりますので

どうぞお立ち寄りくださいませ。

7月は以下の日程で営業いたします。

よろしくお願いいたします。


7月3日(土)11時~18時

7月7日(水)11時~18時

7月9日(金)11時~18時

7月14日(水)11時~18時

7月16日(金)11時~18時

7月17日(土)11時~18時

7月21日(水)11時~18時

7月23日(金)11時~18時

7月24日(土)11時~18時


2021年6月1日火曜日

2021年6月の営業日のお知らせ

 


梅雨空に紫陽花の映えるこの頃です。

緊急事態宣言が延期されましたが、当店では引き続き、
消毒液をご用意して、水、金、土曜日の
11時~18時
営業しております。

どうぞよろしくお願いいたします。




2021年4月30日金曜日

2021年5月の営業日のお知らせ

         



爽やかな季節となりました。
東京都の緊急事態宣言下、皆さま外出を控えていらっしゃることと思います。

当店では、お散歩がてらお立ち寄り頂けますよう
ドアを開け、消毒液をご用意しております。
5日(水)を除く、水・金・土曜日に
営業いたします。
どうぞよろしくお願い申し上げます。


2021年4月1日木曜日

2021年4月の営業日のお知らせ


昨年は桜を愛でる心のゆとりもありませんでしたが、
今年はその美しさが一段と心に沁みる気が致しました。
空に映える桜、
足元にひっそりと咲く勿忘草、
春の天使が宿っていそうです。

4月は、水・金(9日以外)・土(3日と10日以外)曜日
に営業いたします。

誠に勝手ながら、臨時に休業することもございますので、
遠方からお越しの方は、予めご確認頂けると有難いです。
どうぞよろしくお願い申し上げます。




 

2021年3月1日月曜日

2021年3月の営業日のお知らせ

 


梅や沈丁花が香り、春の気配漂うこの頃となりました。
with コロナの生活が日常となって参りましたが、
皆さまにはお変わりなくお過ごしでいらっしゃいますでしょうか。

しばらくの間お休みさせて頂いておりましたが、
3月は、水(31日を除く)、金、土曜日の11時~18時
営業いたしますので、どうぞよろしくお願いいたします。