2018年4月30日月曜日

5月の営業日のお知らせ



爽やかな季節となりました。
日本よりひと月ほど遅れ、4月末から5月初旬に掛けて
エディンバラでは市内の其処此処で美しい桜が咲き誇ります。
こちらは、ザ・メドウズの桜のトンネル。
まるで天国への花道のよう。
上を向いて歩いていると、そのまま魂を奪われてしまいそうな・・・。
この八重桜はカンザンという種類だそうです。



5月の営業日は以下の通りです。青字アンダバーの日となりますので、
よろしくお願いいたします。


5
 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
 

2018年4月19日木曜日

臨時休業のお知らせ

誠に勝手ながら、4月25日(水)は、都合によりお休みいたします。
ご迷惑をおかけしますが、よろしくお願い申し上げます。

2018年3月31日土曜日

4月の営業日のお知らせ


今年の桜はどこも見事で、皆さまお花見を楽しまれたことと思います。
新生活をスタートされる方はもちろんですが、
そうでない方も気分をリフレッシュするには最適の季節だと思います。
こちらはお友達をお招きしたり、ベランダで外の空気に触れながら、
冷たい飲み物を・・・という時にも
活躍してくれそうな可愛いピッチャーとグラスです。
スコットランド最大の都市、グラスゴーのアンティークマーケットで出会いました。




4月の営業日は以下の通りです。よろしくお願いいたします。


4
 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
 

青字アンダーバーが営業日となっております。

2018年2月26日月曜日

3月の営業日のお知らせ

梅、沈丁花が芳しい香りを漂わせ、チューリップが芽を出し、
確実に春の足音がすぐそこまで近づいて、心浮き立つようなこの頃です。
3月・・・、エディンバラでは水仙やクロッカスが咲き始め、
春の訪れを告げていることでしょう。



3月の営業日は以下の青字アンダバーです。ご迷惑をおかけしますが、誠に勝手ながら第1週目はお休みさせて頂きます。

3
 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
 

2018年1月31日水曜日

2月の営業日のお知らせ

一面の銀世界の美しさに圧倒された後の雪かきという重労働に、北国に住まわれる方々が毎日いかに苦労されていることかと思いを馳せておりました。

エディンバラに住んでいた時は、ひと冬の間に雪が2度、3~5センチ積もりましたが、広々とした真っ白な公園を、スキーで颯爽と移動する人を見かけ、私まで楽しくなりました。
それに比べて私ときたら、積雪の翌日の晴天に浮かれて外出、家の前の緩やかな下りの坂道のブラックアイスバーン(路面凍結)で見事に大尻餅をついてしまって、呼吸もできないほど・・・。道行く人に「手をお貸ししましょうか?」と親切に声を掛けて頂いても、動くに動けず、しばらくうずくまるばかりでした。やっとのことで家にたどり着くも、冷やす以外手立ても無く、3日間ほど寝たきりとなりました。あの時の悪夢を繰り返さないよう、細心の注意を払ってひと足ひと足踏みしめて歩いております。
雪の予報再び・・・ですが、皆さまお出かけの折には、どうぞお足元くれぐれもお気を付けになられてくださいませ。

             犬ぞりではなく、犬の乗ったそり♪



2月の営業日は以下のとおりです。休業日が多くてご迷惑をおかけ致します。

2
 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
 

青字アンダーバーが営業日です。よろしくお願い申し上げます。